لقد مضى وقت طويل منذ أن نشر Elon Musk منشورًا موسعًا على المدونة يوضح موقفه من موضوع معين. على موقع Tesla الرسمي ، كانت آخر مشاركة له في المدونة في 24 أغسطس 2018 ، عندما أوضح قراره بالإبقاء على Tesla شركة عامة. لحسن الحظ ، تم نشر مقال جديد لـ Elon Musk في الصين ، يحدد أفكار الرئيس التنفيذي لشركة Tesla حول عدد من الموضوعات – من الاستدامة ، واستخدام Tesla Bot في العالم الحقيقي ، وتركيز Neuralink على المعاقين ، وطموحات SpaceX الاستكشافية.
نُشر مقال Elon Musk الجديد في مجلة China Cyberspace ، وهي مجلة إدارة الفضاء الإلكتروني الرائدة في الصين (CAC). ونشر يانغ ليو ، الصحفي من وكالة أنباء شينخوا المملوكة للدولة ، ترجمة للمقال على مدونة قناة بكين. كما يمكن رؤيته في منشور Liu ، ناقش Musk بالفعل عددًا من الموضوعات بالتفصيل.
بطريقة ما ، يعد نشر مقال Elon Musk الجديد في المجلة الرئيسية لـ CAC أمرًا مهمًا. كما لاحظ السجل ، يقترح مقال Musk أن السلطات الصينية توافق على مواقف الرئيس التنفيذي لشركة Tesla بشأن الموضوعات التي ناقشها. من المرجح أن يحصل عدد قليل من رواد الأعمال الأجانب على نفس التكريم.
فيما يلي النص الكامل لمقال Elon Musk الجديد.
الإيمان بالتكنولوجيا من أجل مستقبل أفضل
شكرا على الدعوة من مجلة China Cyberspace. يسعدني أن أشارك أصدقائي الصينيين بعض أفكاري حول رؤية التكنولوجيا والإنسانية.
بقلم إيلون ماسك
مع تسارع التكنولوجيا ، قد تتجاوز يومًا ما فهم البشر وتحكمهم. البعض متفائل والبعض الآخر متشائم. لكنني أعتقد أنه طالما أننا لسنا راضين ونحافظ دائمًا على الشعور بالإلحاح ، فإن مستقبل البشرية سيكون مشرقًا ، مدفوعًا بقوة التكنولوجيا. إنها مثل نبوءة تحقق ذاتها: إذا أراد البشر أن يصنعوا المستقبل جيدًا ، فعليهم اتخاذ إجراءات لجعله جيدًا.
أريد أن أفعل كل ما في وسعنا لتعظيم استخدام التكنولوجيا للمساعدة في تحقيق مستقبل أفضل للبشرية. لتحقيق هذه الغاية ، فإن أي مجال يساهم في مستقبل مستدام يستحق استثمارنا. سواء كانت Tesla أو Neuralink أو SpaceX ، فقد تم تأسيس جميع هذه الشركات بهدف نهائي يتمثل في تعزيز مستقبل حياة الإنسان وخلق أكبر قدر ممكن من القيمة العملية للعالم – تسلا لتسريع انتقال العالم إلى الطاقة المستدامة ، Neuralink للطب إعادة التأهيل ، SpaceX لجعل الاتصالات بين النجوم ممكنة.
الطاقة النظيفة: مستقبل الاستدامة
نقطة البداية في تفكيري حول الطاقة النظيفة هي كيفية إنشاء وتخزين الطاقة بشكل مستدام وعلى المدى الطويل ، وكيفية توفير مصدر ثابت للطاقة لمستقبل الحياة الإنتاجية. في رأيي ، يتضمن مستقبل الطاقة المستدامة ثلاثة مكونات.
توليد الطاقة المستدامة. تشبه الشمس مولد اندماجي عملاق ، يستغل البشر منه حاليًا كمية ضئيلة من الطاقة. على المدى الطويل ، ستصبح الطاقة الشمسية المصدر الرئيسي للطاقة للحضارة البشرية. بالطبع ، تعتبر طاقة الرياح والطاقة الكهرومائية والطاقة الحرارية الأرضية والنووية أيضًا مكملات طاقة مفيدة.
تخزين الطاقة المستدامة. نظرًا لتغير النهار والليل وتغير الطقس ، نحتاج إلى الكثير من بنوك البطاريات الثابتة لتخزين الطاقة الشمسية وطاقة الرياح ، لأن الشمس لا تشرق طوال الوقت ، والرياح لا تهب طوال الوقت ، وتحتاج إلى الطاقة ليتم تخزينها في عدد كبير من بنوك البطاريات الثابتة.
النقل المكهرب. كهربة كاملة للمواصلات من سيارات وطائرات وسفن. قد تكون الصواريخ الكهربائية أكثر صعوبة ، لكننا قد نكون قادرين على تصنيع الوقود المستخدم في الصواريخ من مصادر الطاقة المستدامة. في النهاية ، سيُدار الاقتصاد العالمي بالكامل من خلال مصادر الطاقة المستدامة.
يسير العالم على الطريق الصحيح نحو انتقال مستدام للطاقة ، وينبغي للبشرية أن تواصل تسريع هذه العملية. وكلما تم تحقيق هذا التحول بشكل أسرع ، قل الخطر الذي تشكله البشرية على البيئة وزادت مكاسبها. عندما تتوفر الطاقة النظيفة ، سيكون عزل الكربون وتحلية المياه أرخص ، وسيتم حل مشكلة تغير المناخ ونقص المياه ، وعندما يخرج الوقود الأحفوري عن الصورة ، ستكون السماء أنظف ، وسيكون العالم أكثر هدوءًا ، وسيكون الهواء أعذب. وسيكون المستقبل أكثر إشراقًا.
ترسم الطاقة الشمسية وحزم البطاريات والسيارات الكهربائية صورة وردية. بعد ذلك ، نحتاج إلى التركيز على العوامل المحددة. أصبحت كهربة السيارات إجماعًا بين الدول ، ولكن هناك حاجة إلى دعم البطارية على نطاق تيراواط في الساعة لطرح سيارات كهربائية نقية في جميع أنحاء العالم. وفقًا لتقديراتنا ، يحتاج العالم إلى حوالي 300 تيراواط ساعة من تخزين البطاريات لتحقيق الانتقال إلى الطاقة المستدامة. تكمن الصعوبة الأكبر في تطوير الطاقة المستدامة في الإنتاج الواسع النطاق لخلايا بطارية الليثيوم. على وجه التحديد ، من التعدين وتنقية العناصر إلى خلايا البطاريات التي تخرج من خط الإنتاج ويتم تجميعها أخيرًا في حزم البطاريات ، فهذه عملية معقدة تقيد التطور السريع لاقتصاد الطاقة المستدامة.
كشركة رائدة ومبتكرة تركز على تكنولوجيا ابتكار الطاقة ، تم تأسيس Tesla لحل مشكلة ابتكار الطاقة. من ناحية أخرى ، نقوم بإنشاء منتجات طاقة مستدامة متكاملة من القطاعات الثلاثة لإنتاج الطاقة وتخزينها واستخدامها ؛ من ناحية أخرى ، نحن ملتزمون بإعادة تعريف تصنيع البطاريات من خلال ابتكار وتطوير تقنية بطاريات متقدمة لإزالة القيود المفروضة على سعة البطارية. أعتقد أن العالم سينتقل إلى مستقبل مستدام من خلال مزيج من الطاقة الشمسية وطاقة الرياح بالإضافة إلى تخزين البطاريات والمركبات الكهربائية. يسعدني أن أرى المزيد والمزيد من الشركات تنضم إلى هذا المجال. ستكون الشركات الصينية قوة لا يستهان بها في قضية ابتكار الطاقة.
الروبوتات الشبيهة بالبشر: فعل ما يفعله البشر
أصبحت سيارات اليوم مثل الروبوتات الذكية المتصلة بالإنترنت على عجلات. في الواقع ، بالإضافة إلى السيارات ، أصبحت الروبوتات البشرية أيضًا حقيقة واقعة ، حيث أطلقت Tesla روبوتًا بشريًا للأغراض العامة (Tesla Bot) في عام 2021. إن Tesla Bot قريب من ارتفاع ووزن شخص بالغ ، ويمكنه حمله أو اختياره رفع الأشياء الثقيلة ، والمشي بسرعة في خطوات صغيرة ، والشاشة على وجهها هي واجهة تفاعلية للتواصل مع الناس. قد تتساءل لماذا صممنا هذا الروبوت بأرجل. لأن المجتمع البشري يقوم على تفاعل الإنسان ذو قدمين بذراعين وعشرة أصابع. لذلك إذا أردنا أن يتكيف الروبوت مع بيئته ويكون قادرًا على فعل ما يفعله البشر ، فيجب أن يكون بنفس الحجم والشكل والقدرات مثل الإنسان.
تم وضع Tesla Bots في البداية لتحل محل الأشخاص في مهام متكررة ومملة وخطيرة. لكن الرؤية هي أن يخدموا ملايين الأسر ، مثل الطهي ، وجز العشب ، ورعاية المسنين.
يتطلب تحقيق هذا الهدف أن تتطور الروبوتات لتكون ذكية بدرجة كافية ولكي نتمتع بالقدرة على إنتاج الروبوتات بكميات كبيرة. لقد غيرت “الروبوتات ذات العجلات الأربع” – السيارات – طريقة سفر الناس وحتى طريقة حياتهم. في يوم من الأيام عندما نحل مشكلة السيارات ذاتية القيادة (أي الذكاء الاصطناعي في العالم الحقيقي) ، سنكون قادرين على توسيع تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لتشمل الروبوتات التي تشبه البشر ، والتي سيكون لها تطبيق أوسع بكثير من السيارات.
نخطط لإطلاق أول نموذج أولي لإنسان آلي هذا العام والتركيز على تحسين ذكاء هذا الروبوت وحل مشكلة الإنتاج على نطاق واسع. بعد ذلك ، ستزداد فائدة الروبوتات البشرية سنويًا مع زيادة الإنتاج وانخفاض التكاليف. في المستقبل ، قد يكون الروبوت المنزلي أرخص من السيارة. ربما في أقل من عقد ، سيتمكن الناس من شراء روبوت لوالديهم كهدية عيد ميلاد.
من المتوقع أنه مع قوة الروبوتات ، سننشئ حقبة من الوفرة الهائلة في السلع والخدمات ، حيث يمكن للجميع أن يعيشوا حياة الوفرة. ربما تكون الندرة الوحيدة التي ستوجد في المستقبل هي أن نخلق أنفسنا كبشر.
نيورالينك: تمكين المعوقين
قد لا يكون بعض أصدقائنا الصينيين على دراية بشركة Neuralink كما هو الحال مع السيارات الكهربائية. تركز هذه الشركات على تطوير تقنيات دمج الدماغ البشري الحاسوبي ، وتطوير شرائح الدماغ بحجم العملات المعدنية ، على غرار الأجهزة القابلة للارتداء مثل الهواتف الذكية ، باستثناء أنها تتكامل بشكل أعمق مع جسم المستخدم – تسجيل وتحفيز نشاط الدماغ من خلال عمليات الزرع في القشرة الدماغية .
في هذه المرحلة ، تساعد التكنولوجيا المصابين على المستوى الفردي. تلقينا العديد من الرسائل الحزينة: شاب يبلغ من العمر 25 عامًا كان في ريعان حياته عندما تعرض لحادث دراجة نارية جعله غير قادر على تناول الطعام بمفرده ، وهو ما يمثل حزنًا كبيرًا على الفرد والأسرة. في ضوء ذلك ، ستركز تكنولوجيا واجهة الدماغ والآلة على علاج أو تخفيف إصابات الدماغ والاضطرابات الأخرى ذات الصلة في السنوات القادمة. على سبيل المثال ، يمكن أن يساعد في استعادة الوظيفة الحسية أو الحركية لأطراف المصابين بإصابات العمود الفقري واضطرابات الجهاز العقلي أو السماح للمصابين بالشلل الرباعي باستخدام أدمغتهم لتشغيل أجهزة الكمبيوتر أو الهواتف المحمولة بسهولة.
يمكن لهذه التقنية أيضًا تحسين مجموعة واسعة من مشاكل إصابات الدماغ ، سواء كانت هذه الاضطرابات خلقية أو عرضية ، أو ناجمة عن ضغوطات السن والضغوط الخارجية ، بما في ذلك الاكتئاب الشديد ، والسمنة المرضية ، ومشاكل النوم ، والفصام الكامن ، وكلها من المتوقع أن تكون التخفيف عن طريق أجهزة الكمبيوتر البشرية.
مع تطور تكنولوجيا واجهة الدماغ والآلة ، على المدى الطويل ، من المتوقع أن يوسع هذا الاتصال قنوات الاتصال بين العالم الخارجي والدماغ البشري ، و “الوصول” إلى المزيد من مناطق الدماغ والبيانات العصبية الجديدة. يمكن أن تسمح هذه التكنولوجيا للبشر بالتكامل بشكل فعال مع الذكاء الاصطناعي وفي نهاية المطاف توسيع طرق جديدة للبشر للتفاعل مع العالم ومع أنفسهم والآخرين. حتى لو كان من الصعب تحقيق هدف التكامل بين الإنسان والآلة ، فإن تقنية واجهة الدماغ والآلة يمكن أن تكون ذات قيمة كبيرة في مجال إعادة التأهيل الطبي.
استكشاف الفضاء: إمكانية الموائل عبر الكواكب
أخيرًا ، أملي الأكبر هو أن ينشئ البشر مدينة مكتفية ذاتيًا على سطح المريخ. يسألني الكثير من الناس لماذا أرغب في استكشاف الفضاء الخارجي وتحويل البشر إلى كائنات متعددة الكواكب. في هذا الكون الشاسع ، تشبه الحضارة الإنسانية شمعة صغيرة خافتة ، مثل القليل من الضوء المتلألئ في الفراغ. عندما تتمدد الشمس يومًا ما ولم تعد الأرض صالحة للسكن ، يمكننا السفر إلى منزل جديد في مركبة فضائية. إذا استطاع البشر أن يسكنوا كواكب أخرى ، فهذا يعني أنهم اجتازوا أحد شروط الفحص العظيم للكون ، عندها سنصبح مواطنين بين الكواكب ، وستكون الحضارة الإنسانية قادرة على الاستمرار.
تتمثل الخطوة الأولى نحو الموطن بين الكواكب في تقليل تكلفة السفر ، وهو ما تم تأسيس سبيس إكس للقيام به – أولاً عن طريق بناء صواريخ قابلة للاسترداد ، ثم بناء سفن عملاقة قابلة لإعادة الاستخدام ذات قدرة حمل متزايدة باستمرار. اعتبارًا من وقت سابق من هذا العام ، نجحت سبيس إكس في إعادة استخدام 79 صاروخًا لنقل البضائع إلى المحطة الفضائية وإرسال الأشخاص العاديين إلى الفضاء. لقد قمنا أيضًا بتصميم وبناء أكبر مركبة إطلاق في التاريخ ، المركبة الفضائية ، والتي يمكنها حمل 100 راكب وإمدادات في وقت واحد. في المستقبل ، نخطط لبناء ما لا يقل عن 1000 مركبة فضائية لإرسال مجموعات من الرواد إلى المريخ لبناء مدينة مكتفية ذاتيًا.
مع استمرار التكنولوجيا في تغيير الحياة بوتيرة متسارعة وتطور العالم ، أصبحت الحياة أكثر من مجرد حل مشكلة تلو الأخرى. نريد جميعًا الاستيقاظ في الصباح المليء بالتوقعات للمستقبل ونبتهج بما سيأتي. آمل أن ينضم إلينا المزيد من الناس في كفاحنا لتسريع انتقال العالم إلى الطاقة المستدامة. أرحب أيضًا بالشركاء الصينيين المتشابهين في التفكير للانضمام إلينا في استكشاف الطاقة النظيفة والذكاء الاصطناعي والتعاون بين الإنسان والآلة واستكشاف الفضاء لخلق مستقبل يستحق الانتظار.
***
مقال جديد لـ Elon Musk: الأفكار الحالية للرئيس التنفيذي لشركة Tesla حول التكنولوجيا والإنسانية
